Saltar al contenido
En su lugar

Dos salas permanentes
en una sola ciudad.

في مكانها

A casi ningún artista vivo, en ningún lugar, se le concede una. Él tiene dos, y un tercer cuerpo de obra en jardines y laderas donde cualquiera puede acercarse.

Instalación de una obra de bronce y piedra al aire libre. Amán. Catorce segundos, sin sonido.
Instalación de una obra de bronce y piedra al aire libre. Amán. Catorce segundos, sin sonido.

La única imagen en movimiento de este sitio. Metraje documental del archivo del propio artista, publicado con su permiso. No generado, y mostrado a la resolución en que existe.

5 de enero de 2025

Aldea Cultural de los Jardines Al-Hussein.

La invitación lleva una línea sobre su propio nombre: برعاية الفنان ضياء العزاوي — bajo el patrocinio del artista Dia al-Azzawi. Azzawi es el artista árabe vivo más importante. Puso su nombre en la puerta.

La sala llena de gente la tarde de su inauguración.
La sala la tarde de su inauguración, 5 de enero de 2025.
La invitación impresa a la inauguración, en árabe, con la línea que nombra a Dia al-Azzawi como padrino.
La invitación. Seis de la tarde, domingo 5 de enero de 2025. Aldea Cultural de los Jardines Al-Hussein.
Figura de bronce que sostiene un cubo dorado sobre su cabeza mientras se reúnen los visitantes.
Una figura sostiene un cubo dorado sobre su cabeza mientras la sala se llena.
Artistas reunidos en la sala la noche de la inauguración.
Artistas en la inauguración. Amán, 5 de enero de 2025.
La sala permanente, con el olivo de bronce en el centro.
La sala, con el olivo de bronce en el centro. Amán, 2025.
La velada
La sala de la galería llena de visitantes la noche de la inauguración, con figuras de bronce entre los invitados.
La sala llenándose. Noche de inauguración.
Una figura de bronce que sostiene pájaros en la sala, con invitados al fondo.
El portador de pájaros, la inauguración.
Invitados junto a una figura alta de bronce con dos cabezas y pájaros.
Junto a la figura doble.
Invitados reunidos en torno a la figura de bronce que sostiene pájaros, en la sala.
En torno al portador de pájaros.
Invitados recorriendo la sala entre las esculturas.
Invitados entre las obras.
Tres hombres de pie juntos en la galería, junto a las obras.
Amigos del artista.
Invitados y esculturas distribuidos por la sala de la galería.
En la sala.

Seleccione una fotografía para verla completa, con su encuadre y resolución originales.

Un visitante junto a la figura invertida con el dado dorado.
Junto a la figura invertida.
Dos visitantes pasando junto a las obras.
Recorriendo las obras.
Visitantes en la sala, junto a los pedestales negros.
Junto a los pedestales.
Un visitante con una bufanda azul entre dos esculturas de bronce.
Entre dos bronces.
Visitantes y obras en la sala.
En la sala.
Las obras en la sala
Un olivo de bronce con pájaros alzándose de su copa, el dado dorado detrás.
El olivo. Bronce, con un dado dorado.
El olivo visto desde el otro lado, pájaros alzándose de las ramas.
Desde el otro lado del árbol.
Dado de bronce dorado en equilibrio sobre una esquina, con pájaros alzándose de él.
Dado de bronce en equilibrio sobre una esquina.
Torres de celosía en hierro y bronce con pájaros encerrados dentro.
Torres de celosía, hierro y bronce, pájaros encerrados.
Un dado de bronce dorado sobre un pedestal en la sala, la pared cubierta de obra.
El dado dorado, instalado. Ammán, enero de 2025.
2020

InterContinental Jordan, Amán.

La primera sala permanente. Cinco años antes de que la segunda abriera al otro lado de la ciudad.

El artista junto a una gran cabeza de bronce en la sala de un hotel.
Con una cabeza de bronce, InterContinental Jordan.
Un dado de bronce dorado sobre un pedestal en la sala, la pared cubierta de obra.
Dado dorado, instalado. Bronce.
En la sala, con las obras
Un hombre con sombrero de paja junto a un toro de basalto con cuernos de bronce dorado, atado con una cuerda y situado sobre un pedestal negro.
El toro. Basalto, cuerda, cuernos dorados.
Dos hombres, uno a cada lado del toro, en la sala.
El toro, entre dos.
Dos visitantes ante una fila de cabezas de bronce sobre pedestales negros.
La fila de cabezas.
Dos hombres en la sala, con cabezas de bronce al fondo.
Ante las cabezas.
Un hombre junto a una roca de basalto que sostiene dos pequeñas figuras de bronce sobre varillas.
Roca, dos figuras.
Una figura doble de bronce de pie, con pájaros, y una reja con máscaras en la pared del fondo.
Figura doble con pájaros; la reja de máscaras.
Un hombre junto a una roca de basalto coronada por un cubo enrejado.
Roca con el cubo de celosía.
Un hombre detrás del toro, en una sala blanca.
El toro.
Un hombre con camisa rosa junto al toro.
El toro.
Una gran cabeza de bronce con dos pájaros encima, al aire libre entre cipreses.
Cabeza, al aire libre.
Al aire libre

Piedra a la que cualquiera puede acercarse.

Obra de piedra y bronce en lo alto de las colinas de Jerash.
Piedra y bronce, encargo para un proyecto en Jerash, 2024.
Figura de pie en piedra caliza sobre una base oscura en un patio exterior.
Figura en pie. Jardines Al-Hussein, Amán.
En edificios públicos

Obras únicas, instaladas de forma permanente.

Por toda Jordania su obra se alza pieza a pieza: en bancos, hoteles, instituciones y edificios públicos. La mayor parte nunca se ha inventariado en ningún sitio.

—
Banco Central de Jordania, Amán · أبجدية الزمن · Alfabeto del tiempo — bronce
—
Sheraton, Amán · Mural cerámico, 200 × 250 cm
—
Nofa House, Jabal Amán · Una obra, instalada de forma permanente
Recorra las salas

Galerías virtuales

Seis salas que puede recorrer desde cualquier lugar: dos salas permanentes en 360°, tres showrooms virtuales y la instalación de Nofa House.

La sala permanente, con el olivo de bronce en el centro.Sala permanente · recorrido 360°Aldea Cultural de los Jardines Al-HusseinSe abre en una ventana nuevaEl artista junto a una gran cabeza de bronce en la sala de un hotel.Sala permanente · recorrido 360°InterContinental JordanSe abre en una ventana nuevaUn dado de bronce dorado sobre un pedestal en la sala, la pared cubierta de obra.Galería virtualSala unoSe abre en una ventana nuevaTorres de celosía en hierro y bronce con pájaros encerrados dentro.Galería virtualSala dosSe abre en una ventana nuevaDado de bronce dorado en equilibrio sobre una esquina, con pájaros alzándose de él.Galería virtualSala tresSe abre en una ventana nuevaFigura sentada de pátina turquesa con bandas metálicas doradas pulidas en el cuello, el torso y el regazo.Una obra, instalada de forma permanenteNofa House, Jabal AmánSe abre en una ventana nueva

Ubicaciones, comitentes y fechas de instalación se confirman una a una. Cuando una obra está en manos privadas, se incluye solo con el acuerdo del propietario.

Al aire libre

Un órix en pie, otro tumbado, sobre un bloque de basalto.

Casi todo lo demás que hace es una figura reducida a su idea. Esto es un animal, observado —el hombro, el pliegue de la pata, los largos cuernos anillados— sobre piedra en bruto en un patio por el que pasa la gente.

المها, el órix de Arabia. Figura en el registro con 150 × 40 × 140 cm, según su propio pie de foto. Esta es la primera fotografía de la obra.

Dos órix de Arabia en bronce sobre un bloque de basalto oscuro en un patio ajardinado, uno en pie con los largos cuernos anillados alzados, otro tumbado a su lado.
المها — El órix. Bronce. 150 × 40 × 140 cm.